Cennik nie stanowi oferty w rozumieniu art. 66 i nast. kc.
Poziom średniozaawansowany
jest odpowiedni dla osób, których ogólny język angielski jest na poziomie B1/B2. Osoba na tym poziomie nie zawsze wszystko rozumie oraz czuje niekiedy obawy przed aktywnym włączeniem się do rozmowy. Jest to oferta dla osób pragnących zdobyć „językową pewność siebie”. Program na tym poziomie kładzie nacisk na szybkie zgromadzenie odpowiedniej bazy słownikowej, będącej niezbędnym narzędziem pracy dla celów przekładu prawniczego i komunikacji z klientami anglojęzycznymi.
jest odpowiedni dla osób, których ogólny język angielski jest na poziomie B2/C1. Osoba na tym poziomie posługuje się ogólnym angielskim w miarę płynnie. Jeżeli potrafisz sensownie porozmawiać po angielsku przez telefon to dla potrzeb naszych szkoleń najprawdopodobniej jesteś na poziomie zaawansowanym. Na zajęciach grup zaawansowanych zagadnienia terminologii prawniczej, kwestie stylu i inne subtelności przekładu oraz kultury językowej omawiane są w sposób bardziej szczegółowy niż na poziomie średniozaawansowanym.
przysługuje aplikantom radcowskim i adwokackim, a także osobom, które zdały egzamin wstępny na aplikację radcowską lub adwokacką, ale formalnie jeszcze nie są aplikantami.
Rabatu dla zdających na aplikację adwokacką lub radcowską udzielamy już w momencie zapisu na kurs w szkole SAWICKI LLB, a po ogłoszeniu wyników ewentualnie korygujemy cenę.
System dwumodułowy
Grupa prowadzona jest przez dwóch wykładowców:
moduł T (= Terminology): 80 min. 1 x w tyg. radca prawny lub adwokat uczy profesjonalnego przekładu prawniczego;
moduł K (= Comunication Skills): 80 min. 1 x w tyg. metodyk-lingwista uczy pisania korespondencji i konwersacji prawniczo-biznesowej.
